[hvalentim]

Talvez seja apenas um problema de interpretação, é que o WeatherDuino Pro2 emula uma Davis COM Logger.

Depois do "desafio" de soldar a memória eu não me ia esquecer disso.

O RainFall Rate não pode ser obtido simplesmente a partir do valor da rain, pois ele involve o factor tempo. Isto é, é calculado medindo o tempo que decorre entre cada clique.

Justamente. Nos casos em que a emulação é "sem" o dito a única forma possível de obter os dados é através do LOOP. Nesse caso, como é que eles fazem? Presumo que conhecendo a variação entre LOOPS com o acumulado por ex. diário e sabendo o respectivo timestamp, é possível inferi-lo.

porque pretende manter o record_generation em modo software: Por causa da alteração que fez para ter o soilTemp1, certo?

Não pretendo. Já mudei para o modo hardware. Estava a usar o software por causa do registo da temperatura da box externa via o soilTemp, sim.

Dúvida: é possível modificar o software WeatherDuino para gravar o soilTemp1 no arquivo?
Sim é, e isso irá resolver-lhe o problema do SoilTemp1.
Terei todo o gosto em ajudá-lo com isso em privado.

OK. Obrigado.