Well. Can you give WeeWX a try and let us know about the results?
I anticipate there may be issues with USB connection. This and this articles might be a good starting point on these.
EDIT: This fellow here recently claims an Arduino Nano 3 "worked flawlessly" with Debian...
Good Luck!
I anticipate there may be issues with USB connection. This and this articles might be a good starting point on these.
EDIT: This fellow here recently claims an Arduino Nano 3 "worked flawlessly" with Debian...
Good Luck!

